fix(ci): skip parquet tests when pyarrow is absent and add checkout step

[Coding-Dev-Tools]

Skips optional pyarrow tests gracefully and fixes cowork-auto-pr checkout step.

[chatgpt-codex-connector]

You have reached your Codex usage limits for code reviews. You can see your limits in the Codex usage dashboard.
To continue using code reviews, add credits to your account and enable them for code reviews in your settings.

[github-actions]

🤖 Automated Code Review

✅ Ruff Lint — No issues

⚠️ Ruff Format — Formatting needed

unformatted: File would be reformatted
  --> README.md:28:1
   |
27 | import pandas as pd
   - df = pd.read_csv('huge_file.csv')  # OOM on 5GB+
   - df.to_parquet('output.parquet')
28 +
29 + df = pd.read_csv("huge_file.csv")  # OOM on 5GB+
30 + df.to_parquet("output.parquet")
31 | ```
   |

unformatted: File would be reformatted
 --> conftest.py:2:1
  |
1 | """pytest configuration — add project src to Python path and skip rate limits."""
2 +
3 | import os
  |

unformatted: File would be reformatted
   --> src/datamorph/cli.py:103:15
    |
102 | @click.option("--pattern", default="*", help="File glob pattern (default: all files)")
    - @click.option(
    -     "--recursive", "-r", is_flag=True, help="Search subdirectories recursively"
    - )
103 + @click.option("--recursive", "-r", is_flag=True, help="Search subdirectories recursively")
104 | @click.option("--csv-delimiter", default=",", help="CSV delimiter")
--------------------------------------------------------------------------------

✅ Secret Detection — Clean

✅ Large Files — Within limits

📊 Diff Stats — 4 file(s) changed

 .github/workflows/ci.yml             |  2 +-
 .github/workflows/cowork-auto-pr.yml |  8 ++++++++
 pyproject.toml                       |  5 +----
 tests/test_converters.py             | 38 +++++++++++++++++++-----------------
 4 files changed, 30 insertions(+), 23 deletions(-)

---

Verdict: ⚠️ Warnings — Lint/format issues found. Recommend fixing before merge.

Automated by Coding-Dev-Tools/.github reusable workflow.